我的好友
我的收藏
我的勋章
我的任务

查看: 13884|回复: 14

[英语] 花花学堂——看流行美剧,学实用英文,看职场规则——The Carrie Diaries(1) [复制链接]

  • TA的每日心情
    无聊
    2014-5-22 11:53:38
  • 签到天数: 385 天

    人品币
    9568
    帖子
    519

    女生专属勋章 雷锋勋章

    发表于 2013-2-20 12:27:43 |显示全部楼层
    本帖最后由 实小习 于 2013-2-20 14:27 编辑

        凯莉·布莱肖(Carrie Bradshaw)回来了!该剧是《欲望都市》(Sex and the City)的正统前传,故事描述《欲望都市》主人公之一CarrieBradshaw的高中岁月(上世纪八十年代)-爱情、性、友情、亲情、高中学习和曼哈顿的交际场是她生活的全部。当然我们已经知道,凯莉的灵魂伴侣不是某位男士,而是灯红酒绿的曼哈顿!实不相瞒,小编花花对于sex的很多认知也都是来源于《欲望都市》(摆手)。    今天我们就来看看当Carrie进入律师事务所后第一次对老板lie的故事!(好像不是一个perfect start)作为一个新人,当你面对老板不得不用善意的谎言时,也   许Carrie的做法也是可以借鉴的哦。【当然,还是做诚实的员工才是正道啊!】                                                      

    2.jpg



          在父亲的帮助下,凯莉来到纽约一所律师事务所实习,随后开始了从郊区女孩到时尚达人的蜕变。还记得开头时候Carrie自己设计的包包被邀请去拍杂志的封面。Nowit`s time!可是面对更年期的女老板,

    3.png



    1. 还没等Carrie对老板说出口,老板便命令Carrie说让她switch gears. 可能很多同学会不明白,为什么要让C打开设备呢?哈哈,其实在这里,switch gears指的是振奋起来,兴奋起来做某事的意思。在很多日常工作中,也常常会看到stir sb into action的表达,即开始做,行动起来的意思。


    2. 当你想表达文件整理并且用活页订好,那就用下面这个句式表吧。All of these documents need to becollatedand then bound in blinders.  collate主要的意思 a.核对,校对(底稿)b.(装订)检查,整理


    4.png

                                                            



    3. 在花花看来,一个人可以没有知识,没有钱财,但是礼貌是必须要有的。这点在工作中尤为需要,Carrie不管是在情绪好还是差的时候都behave herself,这点也是为她赢得了老板的信任和喜爱。So,being polite can be charming sometime.做一个有礼貌的下属更是必须的。

    5.png

                                                       



    4.     Wow,that`s terrible! Carrie的老板直接批评C not accountableaccountable adj.负有责任的,应对自己的行为做出说明的; 可解释的; 有解释义务的; 可说明的。The major service industriesshould be accountable to their customers. (主要的服务行业应该对它们的顾客负责。)这个词语在小编看过的美剧中经常出现,记住,有的时候小词更比大词合适哦!

    6.png

                                                      



    5.  相信很多朋友都在各种剧里见过screw up(搞砸)这个词组,当新人不小心做错了什么事情,就可以使用这个短语。花花觉得这个词真是百搭啊,哪里都能用,除了正式的场合或者是写作。哈哈,下面就列出了除了搞砸以外的其他几种意思:

    a.    PHRASAL VERB-ERG 眯起(眼睛);扭曲(面部) His face screwed up in agony. 他的脸痛苦地扭曲着。


    b.    PHRASAL VERB  ()揉成一团 He screwed up his first three efforts after only a line or two. 3 次他只写了一两行就把纸揉成了一团。


    7.png

                                                       


    6. 花花想,这可能也是很多公司的要求吧,用更简洁的话说就是No personal calls at work. 刚入职的新人还是乖乖听话不要像Carrie这样被老板抓个现行。- -


    8.png

                                                       

                     最后这张图作为本帖福利献给所有

                             怀揣16岁梦想的少女们!

                    Bad boy永远是16岁少女无法自拔的帅


    花花学堂——跟花花一起看流行美剧,学实用英文,看职场百态(汇总)
    http://www.sharewithu.com/thread-529774-1-1.html



    该贴已经同步到 叭噗叭噗花的微博




    已有 1 人评分人品币 收起 理由
    臻懿夕月 + 1 很给力!

    总评分: 人品币 + 1   查看全部评分

    该用户从未签到

    人品币
    706
    帖子
    207
    发表于 2013-2-20 14:06:08 |显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

    该用户从未签到

    人品币
    31
    帖子
    4787
    发表于 2013-2-20 16:01:41 |显示全部楼层

    该用户从未签到

    人品币
    53
    帖子
    4
    发表于 2013-2-20 16:05:38 |显示全部楼层
    楼主一般什么时候会更新呢,好跟贴啊~~~

  • TA的每日心情
    无聊
    2014-5-22 11:53:38
  • 签到天数: 385 天

    人品币
    9568
    帖子
    519

    女生专属勋章 雷锋勋章

    发表于 2013-2-20 16:42:30 |显示全部楼层
    songyinl 发表于 2013-2-20 14:06
    楼主太有才了,膜拜中……

    追了这么多年 该做点有意义的事情了!

  • TA的每日心情
    无聊
    2014-5-22 11:53:38
  • 签到天数: 385 天

    人品币
    9568
    帖子
    519

    女生专属勋章 雷锋勋章

    发表于 2013-2-20 16:43:00 |显示全部楼层
    微博评论 发表于 2013-2-20 16:01
    看起

    来自 胡小兔YoHo爱吃葱 的新浪微博

    姐 你有啥好的英剧推荐~

  • TA的每日心情
    无聊
    2014-5-22 11:53:38
  • 签到天数: 385 天

    人品币
    9568
    帖子
    519

    女生专属勋章 雷锋勋章

    发表于 2013-2-20 16:44:05 |显示全部楼层
    李李鱼 发表于 2013-2-20 16:05
    楼主一般什么时候会更新呢,好跟贴啊~~~

    楼主一般是每周日更新,因为大部分的美剧都是周二和周五更新,楼主心想先看看有没有可以汲取的,然后周日奉献给大家。谢谢支持哦

    该用户从未签到

    人品币
    147
    帖子
    60
    发表于 2013-2-20 17:14:47 |显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

    该用户从未签到

    人品币
    31
    帖子
    4787
    发表于 2013-2-20 17:16:41 |显示全部楼层
    回复@胡小兔YoHo爱吃葱:[亲亲]

    来自 左左_Alicia 的新浪微博

  • TA的每日心情
    奋斗
    2014-3-9 12:04:51
  • 签到天数: 20 天

    人品币
    718
    帖子
    138
    发表于 2014-2-12 17:09:32 |显示全部楼层
    好东西!!!

  • TA的每日心情
    开心
    2015-1-6 21:38:42
  • 签到天数: 29 天

    人品币
    1323
    帖子
    125
    发表于 2014-10-5 11:26:51 |显示全部楼层
    攒人品!!!

    该用户从未签到

    人品币
    2
    帖子
    6
    发表于 2014-10-28 16:33:19 |显示全部楼层

    楼主一般什么时候会更新?

    该用户从未签到

    人品币
    13
    帖子
    8
    发表于 2015-1-5 11:43:34 |显示全部楼层
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    该用户从未签到

    人品币
    13
    帖子
    8
    发表于 2015-1-5 11:43:50 |显示全部楼层
    ddddddddddddddddddddddddddddd

  • TA的每日心情
    开心
    2015-2-2 20:50:57
  • 签到天数: 1 天

    人品币
    84
    帖子
    12
    发表于 2015-2-2 21:20:19 |显示全部楼层
    好东西要分享
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    关闭

    站长推荐



    close
    来了这么久为何不进去看看?
    立即注册

    记住我的登录状态
    您也可以使用其他账号登陆:
    人人连接登陆